Quem usa conversas de grupo no iPhone, no iPad ou no Mac tem uma atualização de segurança à espera. O pacote iOS 27.2.1 e iPadOS 27.2.1 chegou a 9 de novembro de 2026 e, ao todo, são nove as vulnerabilidades eliminadas, repartidas por Bluetooth, AirPlay, Mensagens e outros componentes do sistema. Duas delas afetam diretamente a privacidade das conversas de grupo do iMessage, e uma terceira, na biblioteca de compressão Brotli, já constava do catálogo de vulnerabilidades exploradas da agência norte-americana CISA.
Resposta rápida: A Apple corrigiu duas falhas no iMessage (CVE-2026-113961 e CVE-2026-113960) que expunham mensagens de conversas de grupo a quem não as devia ler. As correções estão no iOS e iPadOS 27.2.1 e 26.7.3 e no macOS 27.2.1. A Apple não refere exploração ativa destas falhas. A ação recomendada é atualizar já todos os dispositivos Apple, pessoais e de empresa.
O que estava em causa no iMessage
Segundo o aviso de segurança da Apple, as duas falhas residem na aplicação Mensagens. Na mais grave, as conversas de grupo do iMessage ficavam expostas à entrada de um intruso remoto, que passaria a receber as mensagens aí trocadas. O identificador atribuído a este problema é o CVE-2026-113961.
A segunda falha, CVE-2026-113960, é de natureza diferente. O histórico publicado antes da adesão ficava ao alcance de quem fosse acrescentado a um grupo já existente. A eliminação do código vulnerável foi a solução escolhida pela empresa para este caso. O crédito de ambas as descobertas vai para investigação anónima.
A descrição pública é sucinta. Não detalha que condições o atacante teria de reunir nem se os restantes participantes veriam o intruso na lista de membros. Essa escassez de detalhe decorre da política habitual da empresa, que reserva a divulgação para depois de concluída a investigação e de existirem correções. O aviso consultado também não indica pontuações CVSS para as falhas próprias da Apple.
As nove falhas corrigidas
Além do iMessage, o grosso das correções incide sobre o emparelhamento sem fios. Quatro das falhas foram encontradas pelas equipas internas da Apple: as do AirPlay, do Bluetooth e do rapportd, mais uma das duas do CoreUtils.
| CVE | Componente | Impacto | Crédito |
|---|---|---|---|
CVE-2026-113961 | Mensagens | Entrada num grupo do iMessage e leitura das mensagens | Anónimo |
CVE-2026-113960 | Mensagens | Acesso a mensagens de grupo anteriores à adesão | Anónimo |
CVE-2026-113965 | CoreUtils | Emparelhamento Bluetooth por dispositivo malicioso, sem interação do utilizador | Apple |
CVE-2026-113964 | CoreUtils | Contorno dos limites de emparelhamento e emparelhamento sem interação | Anónimo |
CVE-2026-113968 | AirPlay | Contorno do limite de tentativas do código de emparelhamento, ao alcance do Bluetooth | Apple |
CVE-2026-113969 | rapportd | Contorno do limite de tentativas do código de emparelhamento AirPlay | Apple |
CVE-2026-113970 | Bluetooth | Corrupção de memória de processos (use-after-free), ao alcance do Bluetooth | Apple |
CVE-2026-113963 | App Intents | Acesso de uma aplicação a dados sensíveis do utilizador | László Várady |
CVE-2026-111497 | brotli | Corrupção de memória ao processar dados maliciosos (escrita fora dos limites) | Sem atribuição |
Brotli: a falha que já estava no catálogo da CISA
A CVE-2026-111497 não é um problema exclusivo da Apple. Na origem está uma escrita fora dos limites de memória (CWE-787) no descodificador da biblioteca Brotli, da Google. Na análise da Tenable, a pontuação CVSS v4.0 é de 9,2. Desde 27 de outubro que a falha figura no catálogo de vulnerabilidades exploradas (KEV) da CISA, e as agências federais civis norte-americanas tinham até 10 de novembro para a corrigir.
O alerta do Centro Canadiano para a Cibersegurança sublinha a dimensão do problema. Node.js, Microsoft .NET, PowerShell, Envoy, Istio e pacotes Python contam-se entre as tecnologias que embutem o componente, o que obriga as organizações a rever tudo o que dependa dele. As versões 1.0.10, 1.1.1 e 1.2.1 da biblioteca já trazem a correção.
Importa não confundir os planos. A entrada no catálogo da CISA diz respeito à biblioteca Brotli em geral, não a ataques contra dispositivos Apple. Nenhuma indicação de exploração consta das notas da Apple para qualquer das falhas.
Versões e dispositivos: quem recebe o quê
| Atualização | Dispositivos | Correções do iMessage |
|---|---|---|
| iOS 27.2.1 e iPadOS 27.2.1 | iPhone 11 e posteriores; iPad compatíveis | Sim |
| iOS 26.7.3 e iPadOS 26.7.3 | Equipamentos que permanecem no iOS 26 | Sim, tal como as do Bluetooth e do AirPlay |
| iOS 18.7.12 e iPadOS 18.7.12 | iPhone XS, XS Max e XR | Não listadas; a Apple não diz se o iOS 18 é afetado |
| macOS Golden Gate 27.2.1 | Mac compatíveis | Sim, na aplicação Mensagens do Mac |
| macOS Tahoe 26.7.3 | macOS Tahoe, com data de 9 de novembro | Consultar as notas da versão |
| watchOS 27.2.1 e 26.6.1; visionOS 27.2.1 | Apple Watch Series 6 e posteriores, consoante a versão; Apple Vision Pro | Consultar as notas da versão |
Cronologia
| Data | Acontecimento |
|---|---|
| 26 de outubro de 2026 | Lançamento da série 27.2, cerca de duas semanas antes destas correções |
| 27 de outubro de 2026 | Entrada da CVE-2026-111497 (Brotli) no catálogo KEV da CISA |
| 9 de novembro de 2026 | Chegada do iOS 27.2.1 e das atualizações paralelas 26.7.3 e 18.7.12 |
| 10 de novembro de 2026 | Fim do prazo de correção do Brotli para as agências federais civis dos EUA |
Não foram publicados indicadores de comprometimento (IOCs) associados às falhas do iMessage ou do Bluetooth.
O que fazer agora
- Atualizar o iPhone e o iPad em
Definições > Geral > Atualização de softwaree o Mac emDefinições do Sistema > Geral > Atualização de software. - Atualizar também o Apple Watch e o Vision Pro, já que as falhas de emparelhamento atravessam várias plataformas.
- Rever os participantes dos grupos do iMessage usados para assuntos sensíveis e sair dos que já não são necessários. O aviso, por si só, não prova que uma conversa concreta tenha sido comprometida.
- Nas organizações, verificar no MDM a conformidade das versões mínimas (27.2.1 ou 26.7.3) e dar prioridade a equipamentos de administração e direção.
- Inventariar outro software que embuta o Brotli (servidores Node.js, aplicações .NET, proxies) e aplicar as versões corrigidas.
Na informação consultada não constam medidas alternativas à instalação das atualizações.
Porque importa em Portugal
Em muitas PME e equipas de gestão portuguesas, os grupos de mensagens servem para trocar dados de clientes, propostas e documentos internos. Um participante não autorizado numa dessas conversas pode configurar uma violação de dados pessoais. Nos termos do RGPD, isso pode implicar notificação à CNPD.
Para as entidades abrangidas pelo Regime Jurídico da Cibersegurança (Decreto-Lei n.º 125/2025, que transpõe a NIS2), a aplicação atempada de correções faz parte das medidas de gestão de risco exigidas. Os telemóveis de serviço entram nesse perímetro. O caso do Brotli lembra ainda que uma única biblioteca de código aberto pode estar presente em dezenas de produtos, o que exige um inventário de dependências atualizado. Os alertas do CNCS e do CERT.PT são o canal nacional a acompanhar.
Perguntas frequentes
Que versões corrigem as falhas do iMessage?
As correções estão no iOS e iPadOS 27.2.1, no iOS e iPadOS 26.7.3 e no macOS Golden Gate 27.2.1, todos de 9 de novembro de 2026.
Estas falhas foram usadas em ataques?
A Apple não refere exploração ativa de nenhuma das nove falhas nos seus dispositivos. A falha do Brotli consta do catálogo de vulnerabilidades exploradas da CISA, mas essa entrada refere-se à biblioteca em geral.
Tenho um iPhone XS ou XR. Estou protegido?
O iOS 18.7.12 traz correções de Bluetooth e AirPlay, mas as notas não listam as duas falhas do iMessage. A Apple não esclarece se o iOS 18 é afetado por elas. Deve instalar a atualização na mesma.
O que devem fazer as empresas?
Devem impor as versões corrigidas através do MDM, rever os grupos onde circula informação sensível e verificar se outro software interno usa versões vulneráveis do Brotli.
Esta informação tem caráter noticioso e baseia-se em dados divulgados publicamente pela Apple (aviso de segurança do iOS 27.2.1 e iPadOS 27.2.1), pela página de atualizações de segurança da Apple, pelo Centro Canadiano para a Cibersegurança e pela Tenable, bem como no catálogo de vulnerabilidades exploradas da CISA.

